【赛后】东决赛R3G5猛龙105-99胜雄鹿

没错

只要教练一直给机会,就能吃饺子,范弗里特这个饺子吃的有点饱。

之前一阵子跟林书豪刚加盟之后有点像,无论怎么投都没有,不过林书豪有其他办法得分,范弗里特差点。

可范弗里特有林书豪永远没有的东西——纳斯的信任和机会。

12赞

纳斯:这是客场的试炼,是吧?尽管你想要尽可能让他们准备在开场就打出速度,而更多能量在那个建筑中,你有时候要能承受得住,我认为我们能够爬回来是表现得非常好。而且,我们有找回一些状态,从第二节起,我不知道数字,但我感觉我们的防守大大的改善了。让我很快的看一下,第一节32,第二节17(失分),进步得相当多了,是吧?是的,寻找正确的人员,和对位,有些行动给我们造成麻烦,就去寻找一些不一样的防守覆盖。我认为我们的球员撑在那里,承受了很多的击打。他们就是坚持着,打下去。

记者:开始你们的投篮没有很好,但是球员就是一个阻挡又一个阻挡的把比赛磨出来,这怎么说明你的队伍的专注和镇定?

纳斯:在半场的主题之一就是,我们真的有创造极好的投篮机会,是吧?大多数时候。我们必须排除任何不是最佳的投篮机会那些回合,因为,因为我们有能力创造那么好的机会,所以一个空白的回合是不合理的…当你下来,很快被挡下,被他们快攻,你就要飞奔回去,试图阻挡他们的攻防转换。所我认为我们有很好的创造投篮机会,却很多手冷的投篮,但我们的球员都保持积极心态,暂停在板凳上很多的谈话都是,当你有空位的时候,就持续投,持续传球,持续把球送出来。所以即使是没命中还是保持积极。很明显,有一些阻挡,我们做到很多重大的。

记者:伦纳德9助攻,我想是生涯新高,这说明了他今晚的表现,也说明了他作为一位组织手的成长。怎么看他今晚的表现,已经他一个赛季来作为组织手的成长,以及这是如何形成的?

纳斯:很多时候,这是他在多位对手包围他的时候做的决策,他做了正确决定,去找到空位上的人。这是我们这个系列赛和上个系列赛不断强调的 – 你吸引了两个防守人,你就是完成工作量,这时候你就要去找空位上的人,或者拉开空间,重新站位,当有两人对上持球人时,空切必须要好。但我们最后也终于为他命中了一些,是吧?下半场他外传,我们的人有命中了。前一晚让我意外他只有一个助攻,他是整场比赛都在传球了。所以我们今晚站出来,为他投进了一些,这就帮助到他的助攻数了。

记者:FVV今晚9投7中的三分球,正负值+28。在他整个季后赛都无法这么好的投篮时,你对他说过什么?还是你认为这个可能性是在的?

纳斯:我们谈过很多次,说希望我们能多少回到平均值,他差不多是在这样的晚上中的这一个晚上时候到了,因为我明知道他是很好的射手。我没有跟他说过太多,而且,在那个双加时赛的晚上,他12中1我都甚至不知道,我认为他打得这么好。他是出于‘必须打得好’的状态中。因为洛瑞犯满离场,他打了双加时,至少连续16分钟,当时他带动球队,防守,他鼓动信心,把这些信心扩散到其他球员身上。今晚他就是站出来投那些球,他应该是到时候热起来了,这季后赛,这是伴随很长时间的到来。他打了极好,极好的一场比赛。

记者:今天早上投篮练习的时候,你说伦纳德看来更好,更有活力。考虑到这个形势,这个系列赛你是否看到前所未见的伦纳德?

纳斯:我认为是的,你每天看着这位球员,你就会见证一切,这是不一样的。我当然记得,他在马刺是,季后赛也同样是不可思议的,可是你没有跟他那么接近,甚至没有看所有他的比赛。我只能说,他状态真的非常好,随着季后赛耗下去他似乎更强了,他要球,要组织比赛,而且看来都大多数都做出正确的组织,这让你在他15英尺急停拔起却没投进时,甚至感到意外 – 我是说他发动投射时,有很好的释出,有多两个不进就让你想,‘怎么了?'但他打下去,攻防两端都打,抢篮板。有这么个人在那里,给了身边的球员很大信心。

记者:弗雷德这四天所经历的,你知道他有多少睡眠(指迎接新生儿)?

纳斯:我不知道,我没有去问。当然我知道他现在一定事情很多,但就像我赛前有说到一些,即使弗雷德是比较年轻,但你必须信任这些球员能为他们的身体做好一切准备,营养,休息那些,以为比赛做好准备。但某种理由,很显然,他在睡眠不足的情况下打得更好,我不知道他几天来做了些什么,他必须持续做下去。

记者:已经三场连续胜利,我先不说你已经是找到方法了,但跟前两场相比,这三场比赛的共同内容有何不同之处。

纳斯:我谈了很多,而我不认为有什么改变了,听着,我们对阵的是一只很了不起的球队,他们很好,很有深度,很有运动能力,很高很长,所有的优势。这是个超级艰难的胜利,是吧?今晚,超级艰难。我们必须带上超大的拼劲去打,而我说了,我们就是要打出好进攻,不失误,要进球。如果做不到,他们就予取予求了,加速突破你的禁区。如果我们能进球,能照顾好球,你就能为防守落位,大多数情况下,你都能下去守住他们,让他们更难出手。而且我们要能抢篮板,他们是极好的篮板队伍。就像我说的,我们每个回合,攻防两端都要去斗争,而且持续做4节48分钟。

记者:两个问题,第一,这个系列赛,伦纳德把扬尼斯[字母哥]限制到36%的场上命中率,因为他的得分而令人忽略了这一点,而今晚他两端的存在有多重要?第二,你整个常规赛季对他做的负荷管理,今晚是怎样收下了成果?

纳斯:我知道教练们多少喜欢这一点,但让我对他的进攻同样印象深刻的是,当他回去防守他们,组织比赛,封盖,飞身抢篮板这些行动。我最喜欢的是他一次或两次,决定去掏走他们的球再掉头跑,这是涨气势的打法,让我印象深刻。还有就是极为有竞争精神。而谈到负荷管理,我不知道,他就是超级有竞争意识,等不及季后赛来到这个地步。他打了很长分钟数,受了些伤,他就说每个人都受伤了,我就是要打,而且我准备好去打,非常肯定他这一点。

记者:上一场比赛有很多的讨论是关于雄鹿投丢了多少个没有阻挡的投篮,就我们整个系列赛所看到的,这些投丢的不受阻挡投篮,多少是因为运气差,多少是由于你们所做的其他行动到了出手刹那起了作用?

记者:我们今晚也有很多不受阻挡投篮,也许今晚更糟,有一段比赛,我告诉球员,你们没有足够趋近他们的投篮让他们投丢;而且有几个,我们换了位,后退,放掉了他们,你知道,那是博格丹,希尔这样的球员,我们防守他们,但那是现在我跟你[记者]之间的距离,这是,你[认为?]他们会投不进。第四节开始,我记得在暂停时说,不能再这样了,我们必须站起来防守,让他们投丢,当他们运球过你,就依靠你的协防者。我想你的问题就是导向投进或投丢,当你下来,有人投丢,有人投进,这决定了你的结果,把球投进篮子,就是这种比赛的主要因素。(记者:是紧张还是比赛形势造成的?)都有可能,我认为如果你的防守是到处飞奔,让他们紧张兮兮的,或者打了太长时间,还是一个高大球员对上你,很多都会影响阻挡的程度,和球是否投进。

18赞

我每次,都覺得賽後
都是鬼打牆
鬼話連篇
看喜劇的心態

9赞

以前 饭乔丹发挥不好是因为要生儿子,现在儿子生好了,就恢复正常了

记者真的好会提问

6赞

忍着难受看了

不知道每次你听译的时候心里有多膈应

不管怎么说,感谢林网有你,你们……

14赞

还好,我已经学会不带情绪的听了,不知道为什么,有时候看到他答非所问顾左言他,还蛮喜感,疗愈的…

22赞

真的
看完就白眼一下

9赞

謝謝S的聽譯!我一開始還會看,但看他胡說久了,現在都不看了! 很對不起妳花這麼多時間做的聽譯了! :cry:

22赞

同感…

根本看不下去他又在胡說八道什麼,有好一陣子沒有在看了⋯⋯。很對不起任天堂所花費的心力,也好佩服任天堂這堅強的毅力和為大家付出的精神,辛苦了~ :clap::rose:

27赞

任版的这种毅力和坚持,干什么事都能做好的,榜样!人中楷模!

17赞

我们因为林和他的故事有缘相聚,高潮低谷一起坚持。

这个理由就够了…

18赞