【2018-19老鹰赛季】在亚特兰大迈向林来疯第7年

Kevin Chouinard
Lloyd Pierce said that all the Hawks will make the West Coast trip, but Dewayne Dedmon will likely miss some part of it, although they’re not sure which part.
皮尔斯说所有老鹰成员会跟随西海岸客旅,但是戴徳蒙可能会缺战一部分比赛,尽管他们不确定是哪部分。

10赞

The Atlanta Hawks are about to face a five-week gauntlet 老鹰即将面临一段五周场的挑战

Tough sledding for a while. 一阵子险峻的滑坡

By Brad Rowland@BTRowland Nov 9, 2018, 8:00am EST

SHARE

Jeremy Brevard-USA TODAY Sports

After 11 games, the Atlanta Hawks sit with a 3-8 record and, given preseason chatter around the league, that 22-win pace is at least reasonably in line with where many projections were in early October. With that said, the Hawks have operated without one of their top players in John Collins and the team is regularly deploying three rookies, in addition to a first-year head coach in Lloyd Pierce, leaving some room for optimism as the program grows.
在11场比赛之后,亚特兰大老鹰坐实3胜8负的战绩,而且,就季前赛时联盟中各种谈论来说,22胜的步伐至少与10月初的许多预测一致。话虽如此,老鹰在没有他们顶级球员约翰·科林斯的情况下进行比赛,而且除了劳埃德·皮尔斯为一年级主教练外,球队还常规性部署三名新秀,留下一些随计划发展而来的乐观空间。

Obviously, it is far too early to make any sweeping judgments about what has transpired, aside from the fact that Atlanta probably isn’t making an unexpected playoff run. Still, there is an interesting dynamic looming and it comes in the form of the team’s schedule.
显然,除了亚特兰大可能不会出现意外的季后赛之外,对所发生的事情作出任何彻底的判断还为时尚早。不过,有个有趣的动态发展随着球队的赛程形态而来。

At some point in the near future, all signs point to Collins returning the floor and, unquestionably, the team will be improved when he arrives. However, Atlanta’s strength of schedule has been the easiest in the entire NBA to this point and that has to be noted.
在不久的将来的某个时刻,所有的迹象都表明柯林斯会回到场上,毫无疑问,当他到达时球队会得到改善。然而,到目前为止,亚特兰大队的赛程优势在整个NBA中都是最轻松的,这点必须留意。

The Hawks have faced only three teams with winning records (Memphis, Philadelphia, Charlotte) and each contest featured a double-digit loss. That trend may not continue but, beginning on Friday (and, really, on Sunday), things become more difficult for Atlanta, with a five-week scheduling gauntlet in which the team does not project as the “favorite” in a single game.
老鹰只对阵过三支赢球战绩的球队(孟菲斯,费城,夏洛特),而每场比赛都有两位数的失利。这种趋势可能不会持续下去,但是从星期五(但其实,是周日)开始,亚特兰大的工作变得更加困难,其中一个为期五周的赛程挑战,而其中没有一场是预测为“看好"老鹰的。

Let’s take a look at what is on the horizon.
让人们看看即将到来的事。

The Appetizer 前菜

  • Hawks vs. Pistons (Nov. 9)

If we’re being honest, this isn’t all that difficult of a match-up. The Pistons are sitting with a .500 record but Detroit has lost five of six and is anything but a lock to reach the Eastern Conference Playoffs. The difficult portion of the schedule really kicks up beginning on Sunday but, in short, the Hawks won’t be favored to beat Blake Griffin, Andre Drummond and company in this spot.
如果我们说实话,这并不完全是个困难的对阵。 活塞的战绩为.500,但是底特律已经输掉了六场比赛中的五场,并且不算锁定了东部季后赛。 赛程的艰难部分从周日开始真正开始,但简而言之,老鹰在这个时候上不受看好能击败布雷克格里芬,安德烈德拉蒙德一伙人。

The West Coast Trip 西岸之旅

  • Hawks at Lakers 老鹰在湖人(Nov. 11)
  • Hawks at Warriors 老鹰在勇士(Nov. 13)
  • Hawks at Nuggets 老鹰在掘金(Nov. 15)
  • Hawks at Pacers 老鹰在步行者(Nov. 17)

Here is where things could fly off the rails. As noted above, Collins could conceivably return during this four-game trip but, even if he does, Atlanta projects as a sizable underdog in every game. The Lakers feel “beatable” in the early going but, on the road against playoff-level teams, the going is tough for the Hawks, and that is doubly so given the magnitude of this road trip. Even stealing one game would feel like a victory.
这是可能飞离轨道的时候。 如上所述,可以想象柯林斯会在这场四场比赛中回归,但即使他确实会,这项比赛亚特兰大也预计是个相当程度的弱势者。 湖人在这初期的赛程中感觉是“可以打败”的,但是在对阵季后赛级别的球队的道路上,老鹰队的进攻会非常艰难,以这客场旅途的强度,情况加倍艰辛。 即使偷得一场比赛也会感觉像是个胜利。

A Holiday Homestand

  • Hawks vs. Clippers 老鹰对快船(Nov. 19)
  • Hawks vs. Raptors 老鹰对猛龙(Nov. 21)
  • Hawks vs. Celtics 老鹰对凯尔特人(Nov. 23)
  • Hawks vs. Hornets 老鹰对黄蜂(Nov. 25)

The Hawks do return home for Thanksgiving week and four consecutive games in State Farm Arena could be nice for the home team. With that said, this is a very difficult slate, with the Clippers playing quite well in the early going, both Toronto and Boston poised for a run at the NBA Finals, and Charlotte at the end of the line. Young teams often fare better at home but it isn’t as if there are any projected wins here.
老鹰队确实在感恩节周回到主场,并且在State Farm Arena连续四场比赛对主队来说可能不错。 话虽如此,这是一个非常艰难的赛程,快船赛季初期的的比赛中表现相当不错,多伦多和波士顿都准备在总决赛中出战,而夏洛特则准备排在末位。 年轻球队在主场的表现往往比较好,但并不是说这里有任何预期的胜利。

NBA: Atlanta Hawks at Charlotte HornetsJeremy Brevard-USA TODAY Sports

Three Game In Four Nights 四晚三赛

  • Hawks at Heat 老鹰在热火(Nov. 27)
  • Hawks at Hornets 老鹰在黄蜂(Nov. 28)
  • Hawks at Thunder 老鹰在雷霆(Nov. 30)

Woof. Teams hate playing three games in four nights and, this time, the entire trio is away from Atlanta. As with some of these games, it isn’t as if the opponents involved (especially the Heat and Hornets) are unbeatable by any means, but the Hawks will be fighting an uphill battle in each city, and doing so on short rest.
哎哟。所有球队都讨厌四个晚上打三场比赛,而且这次,全部这三家都是要离开亚特兰大。其中部分比赛,不是说其中参与的部分(特别是热火和黄蜂)无论如何都是无法击败的,但在每一个城市中老鹰都要逆势而战,而且当中只有短暂休息。

Hello, December 哈喽,12月

  • Hawks vs. Warriors 老鹰对勇士(Dec. 3)
  • Hawks vs. Wizards 老鹰对奇才(Dec. 5)
  • Hawks vs. Nuggets 老鹰对掘金(Dec. 8)
  • Hawks at Mavericks 老鹰在独行侠(Dec. 12)
  • Hawks at Celtics 老鹰在凯尔特人(Dec. 14)

The end of the five-week stretch arrives in merciful fashion. Obviously, no one will project the Hawks to beat the Warriors (even in Atlanta), but a home against the struggling Wizards could be advantageous in some respects. Denver is playing top-shelf basketball, at least for now, and even a game against Dallas could be difficult considering the unfriendly venue.
五周长的赛程仁最终慈悲的结束。 显然,没有人会预测老鹰击败勇士(即使在亚特兰大),但是在主场对阵苦苦挣扎的奇才在某些方面可能是有利的。 丹佛正在打顶级篮球,至少目前如此,即使是对阵达拉斯,考虑到不友好的场地比赛也会很困难。

Over the next five weeks, the Hawks will play 17 games and, in all likelihood, will enter each contest as the underdog in Las Vegas. It stands to reason that Trae Young and company will steal a few victories, simply because of the way the NBA schedule ebbs and flows, but this journey will tell the basketball world quite a bit about what Atlanta is actually capable of this season.
在接下来的五周内,老鹰将参加17场比赛,非常可能都会作为阿拉斯维加斯预测的弱势一方进入比赛。 明摆着的是,特雷杨和他的同伙会取得一些胜利,仅仅是因为NBA赛程的起落趋势,但这一过程将告诉篮球界很多关于亚特兰大本赛季的实际能力。

Buckle up and stay tuned.
扣紧安全带,并保持关注。

20赞

老鹰老板雷斯勒曾想留下安东尼_虎扑NBA新闻

虎扑11月14日讯 雷霆今夏将卡梅罗-安东尼交易到了老鹰,随后老鹰买断了安东尼的合同,后者加盟了火箭。

根据The Undefeated记者Marc J. Spears的报道,一位消息人士透露,老鹰老板托尼-雷斯勒曾经对留下安东尼让他本赛季为老鹰出战持开放的态度,他想让老鹰阵容里可以有一名帮助球队卖票的球星。

消息人士透露,安东尼无意留在老鹰,不过他得到了一件自己的老鹰球衣来纪念这笔交易。

(编辑:李昌隆)

垃圾球队,丑陋

13赞

腦殘的小鳥隊,想多賣點票?

活生生交易來一個賣票機器你妹你們不知道如何使用!

那可以把他賣給真的需要他的球隊嗎!!!

21赞

+10086

14赞

林VS羊 11月份7場比賽的數據
Lin:
.444 3P%, .528 FG%, 13.1 points per game in only 19.6 minutes/game
Trae:
.179 3P%, .395 FG%, 15.9 points per game in 29.3 minuted/game.
來自Andy Bailey 的推特。他本身是律師,也報道NBA和Bleacher的突發新聞。推特有3.5萬人follow.

Andy Bailey @AndrewDBailey
Trae Young is attempting 6.1 threes a game. His 3P% is 26.7.
楊平均每場出手6.1次3分球,他的3分命中率是26.7%

Prior to this season, the lowest 3P% from the 173 individual 6+ 3PA/gm seasons was Kobe Bryant’s 28.5 percent in 2015-16.
在本賽季前,有173位球員場均3分球出手多於6次,而最低命中率的是科比於2015~2016年的28.5%。 (換句話說楊的3分命中率低得有點離譜)。

17赞

感谢Jlinhkfan经常帮我们找到有趣的资料,但复制来处要注明一下,让大家知道这些是来自球迷还是媒体。

19赞

什麼叫特权球员,就是这样,重点还会有人跟你说用这样滥投式的无限开火权培奍核心是对的

11赞

Real GM上的老鷹球迷大都不介意他的低效率,只在吹他的助攻能力,還怪教練沒為羊設計戰術,讓他有更好的出手。今期的SI 就有吹羊的專題報道。我沒有看內文,但估計都是離不開大吹特吹的。
其實也有人肯講真心話的,昨日賽後有記者問勇士的Andre Iguodala對於有人拿羊跟庫里作比較,他只說了一個字"No"。 哈哈哈。

18赞

你庫里史上全票當選的mvp,記者新來的嗎

4赞

一哥: 抱歉,在老子眼中,你們自以為未來是雄鷹的球星,只不過是一隻小雞

沒防守的漏斗,別跟我吹甚麼全能/未來巨星

5赞

image ‘’

恭喜戴德蒙

17赞


上場時間多於200分鐘的3人組合中, Prince, 羊和杯子貓是全聯盟排名最差的,他們每100個回合失分19.7分。

17赞

感謝翻譯分享。感覺這裡的意思應該是 ”每100個回合被(對手)多得19.7分。” 是自己得分(進攻) 與 讓對手得分(防守) 之間的分差關係,而非每100個回合只有失分19.7分… :rose:

16赞

補充一下查到的資料:Prince、羊和杯子貓他們三人同時在場時老鷹隊 ”每一百回合” 得分 92.2分,失分 111.9分,淨效率值 -19.7分。

見圖表中這三人的 offrtg :進攻效率值(球員在場時球隊每一百回合的得分) ,defrtg :防守效率值(球員在場時球隊每一百回合的失分),netrtg:淨效率值 (球員在場時球隊每100回合的淨勝分)

16赞

謝謝改正。:rose:

6赞

桃树篮筐的Locked On Hawks播客Brad Rowland,今天再次找来Jeff Siegel 谈老鹰的现状,而果然随着特雷杨近来的挣扎以及林的恢复,今天的主题超过一半(约30分钟多)都是围绕老鹰控卫这一位置讨论。

我记得的一些重点:

–特雷杨的三分球命中率低迷,特别是近四场,跟选秀期待的落差很大,虽然已经预见菜鸟赛季会有这一情况,但如果情况持续则让人担忧,乐见他接下来的一两个月投射方面能够好转。可喜的是,他的2分球和篮下终结比预期要好,也能造犯规,也是选秀当初没有预料到的。
他的失误惊人,但很多时候也能打出有创造力的传球,从助攻数据来看,他还是很好的传球手。
值得注意的是,他运球出手没有掩护后空切接球投要准,这两者是非常不同的能力,如果是个趋势,会让教练团相当棘手,因为在围绕他建队和设计战术时面对两难–他同时是很好的传球手,若是有很好的运球投三分,就是老鹰期待中的,联盟一等一的进攻控卫,如果不是,让他打无球就浪费他的传球天赋,很难定位他的作用,联盟中有这类球员的体系和角色都是非常不一样的。因此,预期他接下来几个月命中率会提升,但这些命中和投丢的三分球是以怎样的位置和方式出手的,会非常重要。

– 现在球迷对特雷杨的评价非常两级,其中一个原因就是他有名的替补林书豪。他有射程,但对看过很多篮球比赛的人来说,很多都是不应该出手的不合理选择。他能够持球行进中出手,就像库里,哈登,肯巴这些不合理出手的精英得分手那样,因为他们能命中,人们都不认为那是不好的,但当他还没有稳定命中率时,他出手这些都只能算是不合理的。但他还是这个重建计划中的门面,而老鹰的重建方式很大程度就是复制76人,围绕选秀权的重建,所以直至他们选到下一位门面比如Zion前,都是以培养他为核心任务,当然这也是另一些球迷不喜欢的重建方式,特别是有像林书豪这样的控卫在球队中时。如果林在赛季初一开始就是原来的林,老鹰是应该以林首发,让特雷杨逐步适应NBA,直至半个赛季后再首发的,但因为当时的林是完全没有准备好的,他们只能够让杨首发。但如今要回过来首发林,是非常困难的,不能只是基于他打了连续几场很差的比赛。

–老鹰现在不是赢球的时候,所以更加不会让林打上30分钟的首发时间,特别是16场比赛下来只赢了3场,很清楚看到这支球队是不可能现在尝试拼季后赛席次的,站在球团的角度,在你有一位前五顺位的控卫时,让一位30岁到期合同控卫打那么久时间是不合理的,对特雷杨一定有更高的容忍度,这是他们面向未来的控卫,现实情况就是如此。

–即使有人认为让林多上场也不需要占用特雷杨的时间 – 但让两人同时上场有困难,就防守来说,林防守二号位即使勉强可以,但特雷杨连防守一号位都有问题了。这个组合的进攻也许会稍微好些,但考虑到老鹰有那么多侧翼排队上场,你也无法让林占据这些时间。林赛季结束后将成为自由球员,届时他有机会签下一支球队成为首发控卫,有几个地方都是可以立即让他首发的,太阳,尼克斯,魔术。他在很多球队都会有比在老鹰更大的角色,而且是有资格成为首发控卫,只是不在老鹰这支围绕特雷杨重建的球队。

–老鹰可以偶尔使用双控卫阵容,但目前他们缺乏第三名控卫,上一场比赛两人平分上场时间,但这是在林打得非常好,杨打得非常差的情况下发生的,不认为这会成常态,或者是有些他们认为可以拿下的比赛,也可能有这样的上场时间分配。有些林的球迷或者老鹰球迷也认为林可能在季中交易,但这不容易发生,因为林的合同很占空间,而且很难配平。有很多条件要满足才能发生,例如某支球队有控卫受伤,或者相似缺乏控卫而想要冲击季后赛的球队,例如刚刚赢了尼克斯的魔术,他们也许认为自己有能力竞争第8席位。总之要在季中找到需要替补或者首发控卫的球队本身就不容易。

–接下来的赛季,比较可能还是看到杨有30多分钟,林20多分钟,两人可能同场5,6分钟。赛季进行至今,林和杨还没有真正同场。随着林恢复成原来的林,也许会看到两人比较多的同场时间,但杨也会逐渐稳定,将来很可能是杨32分钟,林22分钟左右,而且,在缺乏第三控卫的情况下,更多使用两人同场,意味着无控卫阵容也会经常出现,特别是本不理,贝兹莫尔和普林斯加上两个大个子的阵容看来在防守上是可行的。

–后面谈到柯林斯回归阵容,戴德蒙和连恩的角色和定位。戴德蒙可能会跟柯林斯搭档前场首发 – 他的合同中,有个细节就是41场以上首发,会有额外一笔花红。

后略。

27赞

好消息!至少在作者眼中,Lin還是個先發控衛!
至於對吹羊的培養,跟大家的想法很相似!老鷹不會輕言放棄的!會不會比照國王先讓Lin先發,開季因Lin身體不允許,所以先讓吹揚先發!到現在再把吹羊拉下先發的機會並不大!頂多就是讓Lin打上20+以上的時間!

13赞

Locked on Hawks的播客Rowland和今天做客的Siegel,他们都同意林目前是比杨更好的控卫,也许在联盟中是低段首发,高段替补控卫,约排在30-35名左右。不知道是基于什么数据得出的排名。

17赞

黑貝跟砍男都能首發,說這什麼垃圾話?

16赞
友情链接: 林网微博 Isay-豪迷专区 林书豪吧 林书豪官网 林书豪推特 林书豪微博 林书豪FB 林书豪INS
Copyright © 2015-2017 by jlinfans.com | 帮助中心 | 关于林网 | 本站站规 | 本站声明 | 隐私相关